Instructions for creating a po file from a js file using poedit

Utilizing the Gettext.js library for localizing content created from a JS file has been my approach. The current challenge lies in the manual creation and writing of each po file. It is known that php files can be scanned for gettext strings using PoEdit. However, I am curious if it is also possible to scan JS files for gettext strings using PoEdit?

Answer №1

I successfully accomplished this task by developing a new parser for the Python language in PoEdit.

To create the new parser, follow these steps:

1. Go to File > Preferences > Parsers > New

2. Specify the following settings:

Language: JS

List of extensions:

*.js

Parser command:

xgettext --language=Python --force-po -o %o %C %K %F

Item in Keyword List:

-k%k

Item in input files list:

%f

Source code charset:

--from-code=%c

I came across a helpful tutorial that guided me through this process. You can find the tutorial here>>.

It's worth noting that the tutorial is originally in French and the provided link has been translated to English using Google Translate.

Answer №2

Starting from xgettext 0.18.3, it is now possible to specify JavaScript as the language parameter.

Since at least version 1.6.2, Poedit has been utilizing this particular version of xgettext.

Answer №3

xgettext has been enhanced to directly support JavaScript, making the command more straightforward:

xgettext --output=output.pot --language=JavaScript *.js

Answer №4

The xgettext utility is a command-line tool that scans source code and can process a variety of languages including C, C++, ObjectiveC, Shell, Python, Lisp, EmacsLisp, librep, Scheme, Java, C#, awk, Tcl, Perl, PHP, GCC-source, and Glade.

While JavaScript is not officially supported by xgettext, experimenting with different languages like Perl has shown some success. For example, running the following command on a test.js file:

echo "testFunc('foo');" > test.js;
xgettext --keyword=testFunc --output=- test.js --language="perl";

To make this process more efficient using POEdit, you can customize the parser settings. By adding ".js" to the list of file extensions and including "--language=Perl" in the parser command field under Preferences > Parsers > Perl, you can extract strings from JavaScript files seamlessly.

For a more streamlined approach, consider converting PO files to a native JavaScript format using tools like localise.biz's converter. This alternative method may provide a better solution for handling localization within JavaScript projects.

Similar questions

If you have not found the answer to your question or you are interested in this topic, then look at other similar questions below or use the search

Show data based on the chosen destination

Recently, I've been working on creating a simple printer manager to monitor the status of all my printers. Although I have successfully displayed all the data, I'm facing an issue while trying to organize it by location. The error message I keep ...

What is the most secure method for conditionally wrapping input with state?

I used to check for errors and wrap the input and error message in a div conditionally. However, I faced an issue where the input would lose focus when re-rendered. Is there a way to wrap the input conditionally without losing focus on re-render if the err ...

Adding hue to the portion of text following a JavaScript split() operation

I need assistance in printing the text entered in a textarea with different colors. I am separating the string using the split() method, which works fine. However, I now want to print the substrings in the textarea with colors. How can this be achieved? & ...

Displaying content generated by Html.Raw in MVC4 using JavaScript and AJAX is causing displacement of content within the <a> tags in the HTML

My project includes a feature where emails sent to a specific address are parsed, with attachments saved to the network and metadata stored in a database. If the serial number of a finished good matches the one included in the email, a note is generated an ...

Tips for serving images locally instead of using an online URL when exporting with Next.js static:

I've encountered an issue where multiple images pulled from an online source are not being included in my export when I start the process. The image URLs are stored as strings online, but I want them to be saved locally and exported that way instead o ...

Mastering the art of navigating through multiple nested objects is achievable by harnessing the power of recursive

I'm utilizing the AngularTree directive in my Angular application to display a tree view of a specific data structure. The data structure can be viewed at https://jsfiddle.net/eugene_goldberg/Lvwxx629/17/. You can find more information about the Angul ...

Initiating Firebase Configuration

Currently, I have integrated Firebase as the back-end for my app. Here is how my firebase configuration looks: const firebaseConfig = { apiKey: 'xx', authDomain: "xx", databaseURL: "xx", ...

Retrieve the latest entry from a JSON file containing epoch timestamps

Currently, I am in the process of developing an app using angularjs. In my json data, I have timestamps and corresponding values like below: { "dps": { "1455719820": 0, "1455720150": 0, "1455720480": 0, "1455720810": 0, " ...

Event follows activation of trigger click

I've already gone through this post on Stack Overflow about triggering an action after a click event, but none of the solutions I've tried so far have worked. Let's say I have a menu on my webpage like this: <ul class="nav nav-tabs"&g ...

The output is generated by React useContext with a delay

When using the data obtained from useContext to verify if the logged-in user is an Admin, there seems to be a delay where it initially returns "undefined" and then after about 5 seconds, it provides the actual value. This causes the code to break since it ...

Trouble Navigating the DOM

Can you assist me in choosing the correct option c? Below is the provided HTML code: <div id="a"> <div id="b"></div> <div id="app7019261521_the_coin_9996544" style="left: 176px; top: 448px;"> <a href="d.com" oncl ...

Implementing mouse event listeners on dynamically created elements in Vue.js

I've been curious if anyone has attempted something similar to the following code snippet (created within a Vue.js method): for (let i = 0; i < this.items.length; i++) { let bar = document.createElement('div'); bar.className = this ...

Using VueJS to iterate through an array while applying a condition to filter out certain elements (combining v-for with v-if)

I'm currently working on a v-for loop to display two columns of card elements. The idea is to print the current element and the next one in a row if the index is even, skipping the elements with odd indexes. This is what my code looks like: <temp ...

What is the best way to remove excess content that falls outside the viewBox?

Is there a function or method to trim a path that extends beyond the viewbox rather than simply concealing it? I am currently using svg-edit, which has a specific viewbox or canvas area. Any elements drawn outside of this canvas remain hidden. However, wh ...

Enhance your AngularJS table with a custom Javascript context menu!

In the process of developing a shift planner, I have implemented a JS context menu and am attempting to display the shifts using Angular. However, upon clicking any table cell, all cells are being updated simultaneously. Is there a workaround for this issu ...

Apply various filters to extract and refine information from the database

I have successfully retrieved data from the database. The structure of the data is as follows: serie --- title (string) --- category (array) To filter the data, I have implemented a search filter using a computed property. This is how it looks: f ...

I need help figuring out the right way to define the scope for ng-model within a directive

I found a straightforward directive to automate sliders: app.directive('slider', function() { return { restrict: 'AE', link: function(scope, element, attrs) { element.slider({ value: scop ...

Vuefire encountering an issue with Vue 3 and throwing a Vue.use error

After setting up a Vue app and importing Vue from the vue module, I encountered an issue: ERROR in src/main.ts:4:5 TS2339: Property 'use' does not exist on type 'typeof import("/data/data/com.termux/files/home/ishankbg.tech/node_modules/vue/ ...

Difficulty encountered while setting up jQuery slider

I am struggling to set up a jquery slider (flexslider) It seems like I am overlooking something very fundamental, but for some reason I just can't figure it out. Any assistance would be greatly appreciated. Please check out the link to the test site ...

Storing various duplicates of items in local storage

Looking for help with storage settings in HTML/JavaScript as I work on a mobile not taking app using Phonegap. My goal is to allow users to input a note name and content, save them into a jquery mobile list, and see them on the home screen. However, I&apos ...