I've been tinkering with D3 in an attempt to create multiple replicas of the same chart. Utilizing d3.selectAll and classes, but for some reason I am encountering issues. The problem seems to be that while the first chart works perfectly fine, any subsequent duplicates are missing the value line, although the axes are still present.
If you want to take a look at what I'm facing, here's a link to a gist: https://gist.github.com/pebblexe/b5e94eee3f0b35a601732371511ec460
Your assistance is greatly appreciated!